government of southern sudan معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- حكومة جنوب السودان
- "government" معنى n. حكومة, سلطة حكم, سيطرة, علم السياسة
- "of" معنى prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
- "southern" معنى adj. جنوبي; n. الجنوبي أحد أبناء الجنوب
- "southern sudan" معنى جنوب السودان
- "sudan" معنى n. سودان; سُودان (مُلَوِّنٌ للنسيج الدهني)
- "government of sudan" معنى حكومة السودان
- "government of the sudan" معنى حكومة السودان
- "constitution of southern sudan" معنى دستور جنوب السودان
- "interim constitution of southern sudan" معنى الدستور المؤقت لجنوب السودان
- "judiciary of southern sudan" معنى الهيئة القضائية لجنوب السودان
- "southern front (sudan)" معنى الجبهة الجنوبية (السودان)
- "southern sudan constitution" معنى دستور جنوب السودان
- "southern sudan ddr commission" معنى لجنة نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في جنوب السودان
- "southern sudan demining authority" معنى هيئة إزالة الألغام في جنوب السودان
- "southern sudan economic commission" معنى اللجنة الاقتصادية لجنوب السودان
- "southern sudan federal party" معنى حزب جنوب السودان الاتحادي
- "southern sudan land commission" معنى مفوضية أراضي جنوب السودان
- "southern sudan laws" معنى قوانين جنوب السودان
- "southern sudan legislature" معنى تشريع جنوب السودان
- "southern sudan liberation movement" معنى حركة تحرير جنوب السودان
- "southern sudan police service" معنى جهاز شرطة جنوب السودان
- "southern sudan supreme court" معنى المحكمة العليا لجنوب السودان
- "southern sudan constitutional drafting committee" معنى لجنة صياغة دستور جنوب السودان
- "southern sudan reconstruction and development fund" معنى صندوق التعمير والتنمية لجنوب السودان
- "government agencies of sudan" معنى وكالات حكومية في السودان
أمثلة
- Later that year, southern autonomy was restored when an Autonomous Government of Southern Sudan was formed.
وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم استعادة الحكم الذاتي في الجنوب عندما تم تشكيل حكومة الحكم الذاتي في جنوب السودان. - Both the Sudanese government and the government of Southern Sudan accused one another of violating the terms of the Comprehensive Peace Agreement.
اتهمت كل من الحكومة السودانية و حكومة جنوب السودان بعضهما البعض بانتهاك شروط اتفاق السلام الشامل. - In 2008 the autonomous Government of Southern Sudan adopted its own penal code, which prohibits "carnal intercourse against the order of nature" and prescribes a sentence of ten years' imprisonment.
اعتمدت حكومة منطقة السودان الجنوبي ذاتية الحكم قانوناً للعقوبات خاصاً بها عام 2008، وقد حُظِر به "المواقعة بالجماع ضد نظام الطبيعة"، وحدد القانون مدة سجن قدرها عشرة سنوات. - The presidents of Kenya and Rwanda invited the Autonomous Government of Southern Sudan to apply for membership upon the independence of South Sudan in 2011, and South Sudan was reportedly an applicant country as of mid-July 2011.
و من جهة أخرى قام رؤساء كينيا و رواندا بإستدعاء حكومة جنوب السودان للتقدم بطلب العضوية في المجموعة بعد استقلال البلاد في يوليو 2011.